sự noun deed, act, action event, occurrence Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực:...
giải noun award; prize verb to deliver, to conduct under escort...
thích noun buddhist (a buddhist title) verb to nudge to like, to be...
sai adj fruitful, bearing much fruit false tin đồn sai false numerer...
sự giải crop dusting decipherment resolution decipher deciphering working-out ...
giải thích verb to explain, to clarify Từ điển kỹ thuật analysis chương...
sự giải thích Từ điển kỹ thuật explanation exposition interpretation...
giải thích sai Từ điển kinh doanh misconstruction Cụm từ sự giải thích sai misdate...
Câu ví dụ
Even a wrong explanation. Một sự giải thích sai.
It is the misunderstanding of ideas and thought-forms of which they are guilty, and of misinterpretations. Đó là sự hiểu lầm các ý tưởng và các hình thức tư tưởng, và của sự giải thích sai lầm.
Is it not conceivable that our entire civilisation is built on this misinterpretation? Phải chăng tất cả toàn bộ văn minh của chúng ta đều xây dựng trên sự giải thích sai lầm này sao?
Therefore, if Yahowah’s testimony is true, they are false based solely upon their variations from God’s revelation. Bài tiếp theoCha hiện diện trong Bí Tích Thánh Thể mặc cho sự giải thích sai lệch về Lời hứa của Cha
As a young Christian teen, I’ve often gotten the wrong interpretation of what pleasure and fun is. Là một thiếu niên Kitô giáo trẻ, Tôi đã thường xuyên nhận được sự giải thích sai về những gì niềm vui và vui vẻ là.
He does NOT want concrete with a strength of between 20-30 n/mm2, which is a common misinterpretation in some parts of the world. Anh ấy KHÔNG muốn bê tông có cường độ từ 20-30 n / mm2, đó là một sự giải thích sai lầm phổ biến ở một số nơi trên thế giới.
The concepts expressed in the Abhidharma are like the precise scientific or technical words and terms used by scientists to prevent misinterpretations. Quan niệm trong Luận Tạng giống như những từ ngữ hay thuật ngữ khoa học chính xác dùng bởi các khoa học gia để ngăn ngừa sự giải thích sai lầm.
The concepts expressed in the Abhidhamma are like the precise scientific words and terms used by scientists to prevent misinterpretations. Quan niệm trong Luận Tạng giống như những từ ngữ hay thuật ngữ khoa học chính xác dùng bởi các khoa học gia để ngăn ngừa sự giải thích sai lầm.
Like religions, entire cultures are weakened when the principles that they’re based upon are obscured or contaminated by false interpretation.” Giống như các tôn giáo, toàn bộ nền văn hóa bị suy yếu khi các nguyên tắc mà chúng dựa trên bị che khuất hoặc bị ô nhiễm bởi sự giải thích sai.
Unlike a hallucination, which is a distortion in the absence of a stimulus, an illusion describes a misinterpretation of a true sensation. Không giống như ảo giác, là một biến dạng trong trường hợp không có kích thích, một ảo ảnh mô tả một sự giải thích sai về một cảm giác thực sự.
Điện thoại